Сприцхвортер унд Веиßхеитен аус аллер Велт

ДОБРО ДОШЛИ НА АЛМАНЦАКС ФОРУМ. СВЕ ИНФОРМАЦИЈЕ КОЈЕ ТРАЖИТЕ О НЕМАЧКОЈ И НЕМАЧКОМ ЈЕЗИКУ МОЖЕТЕ НАЋИ НА НАШИМ ФОРУМИМА.

- 30. јануар 2006: 20:52
Едитор
посетилац

Ин дер Рухе лиегт дие Крафт

Сеин или не Сеин, то је истина јер Фраге
"Схаке спеаре"

Морген Стунд, (Стунде) шешир Голд им Мунд

Во еин Вилле ист, ист ауцх еин Вег

Деннис лаутет дер Бесцхлусс, дасс дер Менсцх је био лернен мусс.
Вилхелм Бусцх

Сцхвер ист, еинен Стаат региерен
Зехнмал сцхверер еин Тхеатре!
(Нацх Бауернфелд)

Морген, морген, нур ницхт хеуте, саген алл фаулен Леуте

Аус Тропфен вирд еин Сее. "Капљице постају језеро."

Дер Ертринкенде кламмерт сицх ан дие Сцхланге. "Змија пада на море."

Ганс аус. "Суседска кокошка погледала је на комшинску гуску."

Еине Стунде Герецхтигкеит ист мехр алс сиебзиг Јахре

Гебет. "Тачно сат, седамдесет година вредно молитве."

Мушкарац дарф ницхт мит дем Версторбенен стербен "Немој умрети с мртвима."

Зум Лернен ист кеинер зу алт. "Твој учитељ нема старости."

Ацхте ауф деине Геданкен: Пази на ум
ден сие верден Хандлунген: јуче мисли се претварају у акцију
Ацхте ауф деине Хандлунген: Гледајте своје покрете
ден сие верден Гевохнхеитен: јуче је навика
Ацхте ауф деине Гевохнхеитен: Пазите на навике
ден сие верден деине Цхарактер: ви сте лик јуче
Ацхте ауф деине Цхарактер: Пази на свој лик
ден вирд де Сцхицксал сеин: јучерашњи карактер постаје судбина

Ницхт дурцх Митклаген, сондерн дас Митсорен унд Хелфен солл ман сеин Фреунден сеине Теилнехме безеуген.
Морамо показати блискост пријатељима јер не бисмо били блиски, јер смо узнемирени и помажемо заједно

Ерварте ницхт Хеуте, дас ист деин Лебен
Не чекајте данас, то је твој јасмин
Курт Туцхолски

Не могу да се надјем, јер ме је Ерфолге хабе и мој међусобни Татен ерреицхт.
Нема случајности, сваки успех је оно што сам учинио

Тренне дицх ницхт вон деинен Иллусионен, венн сие Версцхвунден синд, вирст дие веитер ауфгехорт хабен зу Лебен.
Марк Твен
Не остављајте своје снове, ваши снови нестају, и даље ћете бити овде, али ћете завршити свој живот

Конгфузиус сагт: Ауфгеблахтес Хемд меист сехр леерер Менсцх
Конгфузиус дииорки: сеисмис Мајице су веома интензивне
(Инсан који баца ваздух)

- 18. мај 2007: 00:36
част гс
Учесник

Ицх сцхреибе ауцх еин Сприцхворт, ден ицх сехр маг.

-Ес ист егал, обие Катзе сцхварз одер веиß ист. Хауптсацхе, сие фангт Маусе.
(Није битно да ли је мачко црно или бело.

што значи;
- Није важно како се ствари науче, оно што је важно је учење на један или други начин.

екампле;
Методе које смо изабрали током учења немачког нису битне. Ако можемо да научимо немачки на овај или онај начин, како смо срећни.
- 17. јул 2007: 10:47
Бечка
Учесник

Дие Иррелигиосен синд религиосер, алс сие селбст виссен, унд дие Религиосен синд ес венигер, алс сие меинен.
Франз Гриллпарзер
остерреицхисцхер Дицхтер (КСНУМКС-КСНУМКС

Ритуали су више религиозни, не познају себе, а религиозисти су мање религиозни,

“İnançsızlar kendi zannettiklerinden daha dindar,dindarlar da söylediklerinden daha az inançlıdırlar.” diye çevirsek nasıl olur değerli Nazire hanım?
- 17. јул 2007: 12:21
Бечка
Учесник

Туркисцхе Сприцхвортер
"Ауф еинем Сеил коннен ницхт звеи Ацробат танзен."
Оригинал: "Два играча не могу играти краљицу."
"Бевахре дас Хеу, дие нутзбаре Зеит вирд коммен."
Оригинал: "Сакриј слама, време за долазак."
"Дас Хухн дес Нацхбарн сцхаут фур ден Нацхбарн вие еине Ганс аус."
Оригинална: "Суседска кокошка изгледа суседне гуске."
"Дие Керзе дес Лугнерс бреннт бис зум Сонненунтерганг."
Оригинал: "Светлост лажовог сагорева до пода."
- 18. јул 2007: 15:28
Назира
Учесник

Свеједно, ово што сте написали никога није насмејало колико сам написао ја.

Тск за поправак. Имам мало потешкоћа у турском.
- 3. септембар 2007: 00:40
Нацхтигалл
Учесник

назире ду сцхауст вие Енгел аус.

хаст ду вирцклицх из Флугела
- 9. септембар 2007: 16:51
НЕМАЧКИ ПАЦИЈЕНТ
посетилац

И НЕ ЗНАМ НА НЕМАЧКОМ ЦА НЕ ТРАЖИМ НЕДОСТАТАК АЛИ НЕ МОГУ ПОДЕЛИТИ АЛИ ХВАЛА ВАШЕМ ОГРЕНЦЕМУ У БЛИЗИНИ ВОДЕ ОКС БИ
- 9. септембар 2007: 16:53
НЕМАЧКИ ПАЦИЈЕНТ
посетилац

СТВАРНО СТЕ ОДЛИЧНИ, САГОЛЕ, ВАШ СУПЕР ЦЕВИРИО
- 9. септембар 2007: 17:03
Назира
Учесник

назире ду сцхауст вие Енгел аус.

хаст ду вирцклицх из Флугела

У стварном животу недостају ми само крила
- 9. септембар 2007: 17:04
Назира
Учесник

Хаст ду вирклицх Флугел = тачно
- 9. септембар 2007: 17:51
Нацхтигалл
Учесник

зашто;
Није ли погрешно без чланка?
Герци ду бист бессер алс ицх абер подсећају да би то била нутзиг хабе ицх гедацхт.
- 9. јануар 2008: 23:00
част гс
Учесник

Данке сцхон фур дие Сприцхвортер!
- 14. јануар 2008: 12:14
версадер
Учесник

Не не, ваш турски је довољно добар ..
Да имам немачки колико и ваш турски, могао бих рећи да говорим као свој матерњи језик.
- 14. јануар 2008: 22:32
Нацхтигалл
Учесник

Не не, ваш турски је довољно добар ..
Да имам немачки колико и ваш турски, могао бих рећи да говорим као свој матерњи језик.

Фур вен хаст ду обене гесцхриебен.

битте еркларе
- 14. јануар 2008: 23:14
част гс
Учесник

Не не, ваш турски је довољно добар ..
Да имам немачки колико и ваш турски, могао бих рећи да говорим као свој матерњи језик.

Фур вен хаст ду обене гесцхриебен.

битте еркларе

нацхтигалл линија Рецхт! Вир воллен и Еркларунг вон Ихнен! Битте сцхон!
- 15. јануар 2008: 00:33
јентзсцх2
Учесник

зашто;
Није ли погрешно без чланка?
Герци ду бист бессер алс ицх абер подсећају да би то била нутзиг хабе ицх гедацхт.

нацхтигалл Никада нећу заборавити ову реченицу