У претходним поглављима смо говорили о реченицама као што су „ово су врата“ и „ово је сто“.
Дали смо информације.
У овој рубрици „сто је плав“, „Ахмет је студент“, „ауто је нов“ итд.
ми ћемо описати конструкцију знакова.
Примери;
Дас ист еин Хаус (ово је кућа)
Дас Хаус ист грун
Дас Хаус ист веисс (кућа је бела)
Дас Хаус ист неу (дом је нови)
Дас Хаус ист алт (кућа је стара)
Као што се овде може видети, "дас" значи ово се не користи, напротив, реч "дас"
предмет на који указује користи се као предмет.
Може бити „дас“ и не треба га мешати са другим „дас“.
Дас ист еин Ауто (ово је аутомобил)
Дас Ауто ист неу (ауто је нови)
Дас Ауто ист грун (аутомобили турн греен)
Дас Ауто ист гелб (ауто жуто)
Дие Блуме ист рот (цвет је црвен)
Дие Блуме ист веисс (цвијет је бело)
Дие Блуме ист сцхон (цвет је леп)
Дер Стухл ист алт (столица је стара)
Дер Тисцх ист гросс (велика таблица)
Дер Манн ист јунг (човек је млад)
Дер Студент ист фоул (студент је у искушењу)
Ови примери су веома угодни са вишеструким
можемо га користити.
Примери;
Дер Стухл ист грун (столица расте зелено)
Дие Стухле синд греен (столице постају зелене)
Дие Блуме ист сцхон (цвет је леп)
Дие Блумен синд сцхон (цвијеће су лијепе)
Дие Блумен синд рот (цвијеће су црвене)
Дие Блумен синд гелб (цветови су жути)
Направимо сада негативне реченице;
У прошлости смо преводили реченицу попут „дас ист еин Стухл“ у „дас ист кеин Стухл“.
у облику негативног.
Али у реченици попут „Дие Блумен синд рот“ то је као еин/еине/кеин/кеине
Нема артилерије и не могу се користити.
Дие фрау ист јунг цумлеси То значи да је жена млада.
следећи образац је направљен.
Дие Фрау ист јунг (жена је млада)
Дие Фрау ист ницхт јунг (женка није млада)
Дие Блуме ист рот (цвет је црвен)
Дие Блуме ист ницхт рот (цвет није црвени)
Дер Стухл ист ланг (столице за столице)
дер Стухл ист ницхт ланг (столица не дуго)
Дие Блумен синд сцхон (цвијеће су лијепе)
Дие Блумен синд ницхт сцхон (цвијеће нису лепе)
Дие Студентен слуд фоул (ученици су у искушењу)
Дие Студентен синд ницхт фоул (ученици нису лијени)
Као што се види, реченице су одричне, без икакве разлике између реченица једнине и множине.
Да бисмо то урадили, стављамо реч „ницхт“ испред придева.
Нитке речи не дају изјаву, негативност
и не додаје никакво значење.
дер Стухл ист неу (столица је нова)
дер Стухл ист ницхт неу (столица није нова)
дие стухле синд неу (столови нови)
дие Стухле синд ницхт неу (столице нису нове)
сада у реченицама користимо личне заменице.
Хајде да променим и добијемо другачије реченице.
Пре свега, према његовим личним именима,
Лет;
ицх бин (мој и-и-и-и-и-и)
ду бист (син-сине-сун-сун)
Сие синд (твоја сина-сина-сина-сунуз)
(Дер) ИСТ (г-ДР-ваит-чекања)
сие (дие) ист (дир-дир-дур-дир)
ес (дас) ист (дир-дир-дур-дир)
вир синд (и'из-и'из-и'уз-ииз)
ихр сеид (твој-твој-сунуз-ти)
сие синд (дирлер-дирлер-дурлар-дурлер)
За информације о личним заменицама у основним граматичким документима
ми гледамо личне заменице.
Пређимо сада на наше примере;
ицх бин Мухаррем (ја сам Мухарем)
ицх бин Студент (студент сам)
ицх бин Лехрер (ја сам наставник)
ду бист Лехрер (ваш учитељ)
ер је Лехрер (учите га)
сие синд студентсен (они су студенти)
сие ист лехрерин (она предаје госпођу)
ду бист Студент (ваш студент)
ду бист ницхт Студент (нисте студент)
ицх бин Али (ја сам Али)
ицх бин ницхт Али (Ја нисам Али)
ицх бин ницхт Лехрер (Ја нисам учитељ)
ду бист Арзт (ти си доктор)
ду бист ницхт Арзт (ви нисте доктор)
бист ду Арзт? Да ли сте ви доктор?
Неин, ицх бин ницхт Арзт (не, ја нисам доктор)
Ја, ицх бин Арзт (да, ја сам доц)
Тугба ист Лехрерин (Тугба теацхмендир)
ист Тугба Лехрерин (Да ли сте учитељ Туђбе?)
Ја, Тугба ист лехрерин (да, подучавам Тугба)
Неин, Тугба ист нихт лехрерин (не, Тугба није учитељ)
Сеид ихр студентен? Да ли сте студент?
Ја сам синд студент (да, ми смо ученици)
Сеид ихр студентен? Да ли сте студент?
Неин, вир синд ницхт студентен (не ми нисмо студенти)
вир синд Келлнер (ми смо конобарица)
синд Сие Турке? Јесте ли турски?
Неин, ицх бин ницхт Турке (нема Турки)
Сие синд Турке (Иоу аре Турксуз)
Ја, ицх бин Турке (да, Туркум)
Ако немате дело које ће вас спасити убудуће, не цените дела која сте оставили у смртном свету.
(Месневи-и Нурије)
