Употреба немачког упитника

> Форуми > Немачки говорни узорци > Употреба немачког упитника

ДОБРО ДОШЛИ НА АЛМАНЦАКС ФОРУМ. СВЕ ИНФОРМАЦИЈЕ КОЈЕ ТРАЖИТЕ О НЕМАЧКОЈ И НЕМАЧКОМ ЈЕЗИКУ МОЖЕТЕ НАЋИ НА НАШИМ ФОРУМИМА.
    ердост
    Учесник

    желим вам пријатан дан. Ја сам професор енглеског језика и учим немачки. Док учим немачки, збуњен сам у смеру. Описи тражених адреса сада се могу описати као скретање лево или скретање лево на енглеском језику Па могу ли да користим биеген Сие андер Ецке или Сие биеген андер Ецке на немачком? Много вам хвала.

    КАЗЕНИС
    Учесник

    Об: изблиза
    НАЦХ ОБЕН: изблиза
    УНТ: испод
    НАЦХ УНТЕН: довн
    ЛИНКОВИ: лијево
    НАЦХ ЛИНКС: лево
    Рецхтс: на десној страни
    НАЦХ РЕЦХТС: сага
    У ДЕР МИТТЕ: у средини
    У ДИЕ МИТТЕ: откривено
    Ворне: премијер
    НАЦХ ВОРНЕ: истиче се
    САВЕТ да: назад
    НАЦХ ХИНТЕН: Назад
    Герадеаус: досдогр од
    УБЕР ДИЕ БРУЦКЕ: преко моста
    УНТЕР ДИЕ БРУЦКЕ: испод моста
    ДЕР ЕЦКЕ: у углу
    УМ ДИЕ ЕЦКЕ: после угла (када се вратите)
    БИС ЗУР ЕЦКЕ: до угла
    УБЕР ДИЕ СТРАССЕ: преко пута улице
    АУФ ДЕР РЕЦХТЕН СЕИТЕ: десно
    АУФ ДЕР ЛИНКЕН СЕИТЕ: лево
    ДИЕ СТРАССЕ ЕНТЛАНГ: дуж улице
    ДИЕ ТРЕППЕН ХИНУНТЕР: низ степенице
    ДИЕ ТРЕППЕН ХИНАУФ: уз степенице
    ЕИНБИЕГ од: одступити
    Ентфернт: на даљину
    КСНУМКС МЕТЕР ЕНТФЕРНТ

    мер19
    Учесник

    Десвеген моцхте ицх дир данкен океи :)

    есма КСНУМКС
    Учесник

    Могу ли вас нешто питати?
    Канн ицх Сие етвас фраген?

    Како да га нађем?
    Вие канн ицх ……. фром финд?

    Где да идем?
    Вие муß ицх гехен?

    Где води ова улица?
    Вохин фухрт диесе Страßе?

    Извините, али мислим да сам изгубљен.
    Ентсцхулдиген Сие битте, ицх глаубе ицх хабе мицх верлауфен

    Можете ли ми рећи где сам?
    Коннен Сие мир саген, во ицх мицх бефинде?

    Можете ли ми показати ово мјесто на мојој карти?

    Платз ауф меинер Ландкарте зеиген?

    Ја нисам одавде
    Ицх бин ницхт вон хиер


    Јесте ли одавде?

    Синд Сие вон хиер?

    Можете ли описати како доћи до ове адресе?
    Коеннен Сие мир еркларен, Адрессе комме?

    Далеко?
    Ист ес веит?

    Затвори?
    Ист ес ин дер Нахе?

    Колико ће то трајати?
    Вие ланге дауерт ес?

    Како да стигнем до главне улице?
    Вие комме ицх зу дер Хауптстраßе?

    Где је најближа аутобуска станица?
    Во ист дие нацхсте Бусхалтестелле?

    у ком правцу је центар града?
    У велцхер Рицхтунг ист дас Зентрум?

    лево
    линкови

    десно
    рецхтс

    Наставите право
    Гехен Сие герадеаус веитер

    Идите улицом и скрените десно у углу
    Гехен дие Страßе

    Бурада
    Овде

    тамо
    дорт

    Тамо

    Дортхе

    у углу
    Ан дер Ецке

    супротан
    гегенубер

    супротан
    друбен

Приказује се 3 одговора - 1 до 3 (укупно 3)
  • Да бисте одговорили на ову тему, морате бити пријављени.